
أعلنت منصة واتساب، المملوكة لشركة ميتا، عن إطلاق ميزة جديدة تتيح للمستخدمين ترجمة الرسائل الفورية داخل التطبيق دون الحاجة لاستخدام تطبيقات خارجية، ما يسهل التواصل بين أكثر من 3 مليارات مستخدم حول العالم.
كيفية استخدام ميزة الترجمة في واتساب
الميزة متوفرة عبر الضغط المطوّل على الرسالة ثم اختيار خيار “ترجمة”، حيث يمكن تحديد اللغة المراد الترجمة إليها، مع إمكانية تنزيلها للاستخدام لاحقًا. وتدعم الخاصية:
المحادثات الفردية.
الدردشات الجماعية.
تحديثات القنوات.
وعلى أجهزة أندرويد، يمكن تفعيل الترجمة التلقائية لمحادثة كاملة بحيث تظهر جميع الرسائل مترجمة مباشرة، مع التأكيد على أن العملية تتم على جهاز المستخدم نفسه، مما يضمن بقاء الرسائل مشفرة وآمنة.
اللغات المدعومة
أندرويد: 6 لغات (العربية، الإنجليزية، الإسبانية، البرتغالية، الروسية، الهندية).
آيفون: أكثر من 20 لغة، تشمل (العربية، الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، الإسبانية، التركية، اليابانية، الصينية، الكورية، الهندية).
سباق بين الشركات
الميزة الجديدة تأتي بعد أشهر من إعلان آبل عن خاصية الترجمة الفورية داخل تطبيق الرسائل على أجهزتها، ما يعكس منافسة متصاعدة بين الشركات لتوفير أدوات ذكية تكسر حاجز اللغة وتدعم التواصل العالمي.
التوفر
بدأت واتساب بالفعل في طرح ميزة الترجمة تدريجيًا لمستخدمي أندرويد وآيفون اعتبارًا من الثلاثاء، فيما لم تكشف الشركة بعد عن موعد إتاحتها لنسخة الويب أو تطبيقات سطح المكتب على ويندوز وماك.