مسرحية موسيقية بعنوان “Buena Vista Social Club” تفتتح على مسرح برودواي وتمثلها مجموعة من الممثلين

نادي بوينا فيستا الاجتماعيسيتم افتتاح مسرحية موسيقية جديدة عن مجموعة من الموسيقيين الكوبيين المشهورين الذين سجلوا ألبومًا رائدًا فاز بجائزة جرامي عام 1997 وكانوا موضوعًا لفيلم وثائقي حاز على استحسان الجمهور عام 1999، على مسرح برودواي في مارس، مع ساهيم علي (المرشح لجائزة توني لأفضل ممثل) لحم الخنزير الدهني) التوجيه.

ستبدأ المسرحية الموسيقية، التي تم عرضها لأول مرة عالميًا خارج برودواي في شركة Atlantic Theater Company في ديسمبر الماضي، عروضها في مسرح Gerald Schoenfeld في برودواي يوم الجمعة 21 فبراير 2025، مع ليلة الافتتاح المقررة يوم الأربعاء 19 مارس.

يضم موسيقى من العصر الذهبي لكوبا في أربعينيات القرن العشرين وكتابًا من تأليف ماركو راميريز، نادي بوينا فيستا الاجتماعي يؤديها مجموعة من الفنانين بما في ذلك فرقة من الموسيقيين من جميع أنحاء العالم. تحكي المسرحية الموسيقية قصة الفنانين الذين سجلوا الألبوم الأصلي. ستكون تصميمات الرقص من تأليف باتريشيا ديلجادو والحائز على جائزة توني جاستن بيك (إلينوي، ستيفن سبيلبرغ قصة الجانب الغربي).

سيقود فريق الموسيقى الحائز على جائزة توني ديفيد يازبك (زيارة الفرقة) والمشرف الموسيقي دين شارنو.

تم الإعلان عن ذلك اليوم من قبل المنتجين أورين وولف، وجون ستايلز، وباربرا بروكلي.

ملخص الفيلم: “ادخل إلى قلب كوبا، وراء بريق تروبيكانا، إلى مكان حيث تشتعل حلبة الرقص بالأبواق المشتعلة والجيتارات المشتعلة. هنا، يولد صوت هافانا – وتبدأ رحلة رائعة لامرأة واحدة. مستوحاة من أحداث حقيقية، تجلب المسرحية الموسيقية الجديدة Buena Vista Social Club الألبوم الحائز على جائزة جرامي إلى الحياة المثيرة – وتحكي قصة الأساطير التي عاشتها. تنضم فرقة أفرو كوبية من الطراز العالمي إلى طاقم مثير في هذه القصة التي لا تُنسى عن البقاء والفرص الثانية والقوة غير العادية للموسيقى. “

“لقد سمعت لأول مرة نادي بوينا فيستا الاجتماعي “كشاب مبكر النضوج نشأ في نيروبي، وكنت أستمع إلى الألبوم الأصلي من مجموعة أسطوانات والدي المنتقاة”، قال المخرج علي. “على الرغم من أننا كنا نتحدث السواحيلية وليس الإسبانية، إلا أنني حفظت كلمات الأغاني بلهجتي المكسورة. شعرت بالارتباط بالأغاني الجميلة التي تجسد روح ثقافة بعيدة. بعد عقود من الزمان، أشعر بسعادة غامرة للانضمام إلى أورين وماركو والفريق الإبداعي بأكمله في رحلة جلب هذه الموسيقى الفريدة غير العادية إلى برودواي”.

ستضم شركة برودواي ناتالي فينيتيا بيلكون (أومارا)، جوليو مونج (كومباي)، ميل سيمي (إبراهيم)، جيناردو باتيستا ستيرلنج (روبين)، عيسى أنتونيتي (يونج أومارا)، دافون مودي (يونج كومباي)، ويسلي وراي (يونج). إبراهيم)، ليوناردو رينا (يونج روبين)، رينيسيتو أفيتش (إلياديس)، آشلي دي لا روزا (يونج هايدي)، وأنجيليكا بيليارد، كارلوس فالو، هيكتور خوان ميزونيت، إيلدا ماسون، ماريليس مولينا، صوفيا راموس.

سيتم الإعلان عن الطاقم الإضافي في وقت لاحق.

تضم فرقة المسرحية الموسيقية ماركو باجويا (بيانو، مدير موسيقي)، وديفيد أوكويندو (جيتار)، وجوستافو شارتز (باس)، وهيري باز (آلات النفخ الخشبية)، وإيدي فينيجاس (ترومبون)، وخيسوس ريكاردو (بوق)، وخافيير دياز (إيقاع)، وموريسيو هيريرا (إيقاع)، ورومان دياز (إيقاع). يتولى ماركو باجويا ترتيب الأوركسترا والترتيبات الموسيقية والتوجيه الموسيقي، مع ترتيبات إضافية من قِبَل خافيير دياز وديفيد أوكويندو، والاستشارة الموسيقية من قِبَل خوان دي ماركوس.

يتضمن الفريق الإبداعي أرنولفو مالدونادو (المناظر الطبيعية)، وديدي آيتي (الأزياء)، وتايلر ميكولو (الإضاءة)، وجوناثان دينز (الصوت)، وجاي جاريد جاناسويجس (الشعر والمكياج).

قال كاتب الكتب ماركو راميريز: “في عام 1968، غادر جدي كوبا وحصل على وظيفة غسل الأطباق على بعد مبنى واحد من مسرح شونفيلد. وبعد مرور ما يقرب من 60 عامًا، سنستمع إلى أغانيه المفضلة هناك. إلى جانب بعض من أفضل الفنانين – والأشخاص – الذين قابلتهم على الإطلاق. أشعر بالتواضع إزاء فرصة إقامة روابط بين اثنتين من أكثر الجزر الموسيقية شهرة في العالم – كوبا ومانهاتن”.

وقال المنتج وولد: “من رحلاتنا إلى كوبا لمقابلة الفنانين المذهلين الذين أنشأوا الألبوم إلى العرض الأول خارج برودواي، كانت العملية الفنية منعشة مثل الطاقة والموسيقى التي ستبدأ في التدفق من مسرح شونفيلد العام المقبل”.

نادي بوينا فيستا الاجتماعي تم إنتاج المسرحية على مسرح برودواي بواسطة أورين وولف، وجون ستايلز، وباربرا بروكلي، وشركة مسرح أتلانتيك، ولويس ميراندا، ولاشانز، وجون ليجويزامو مع المنتج التنفيذي آلان ويليامز.