فرانسيس فورد كوبولا يقاضي مجلة فارايتي بسبب مقال عن سلوك الممثل الإضافي في موقع تصوير فيلم “ميجالوبوليس” بعد أن رفع الممثل الإضافي دعوى قضائية ضد المخرج في جورجيا

قبل أسبوعين فقط من مشروع فرانسيس فورد كوبولا العاطفي المدن الكبرى من المقرر أن يتم عرض فيلم “The Last Hope” في دور العرض السينمائية، وقد رفع المخرج دعوى قضائية ضد مجلة “فاريتي” بتهمة التشهير بسبب مقالة نشرت في 26 يوليو/تموز وصفت سلوكه في موقع تصوير فيلم الخيال العلمي بأنه “غير احترافي”، زاعمًا أن الفائز بجائزة الأوسكار عانق وقبل ممثلات خلفية شاركن في مشهد حفلة.

يسعى المخرج البالغ من العمر 85 عامًا إلى الحصول على 15 مليون دولار وتعويضات عقابية وعقابية أخرى من المدعى عليهم Variety Media LLC والصحفيين برنت لانج وتاتيانا سيجل في محاكمة أمام هيئة محلفين سعياً للحصول على شكوى تم تقديمها يوم الثلاثاء في المحكمة العليا في لوس أنجلوس.

لقد جاء بعد يومين المدن الكبرى رفعت لورين باجون، التي تم الاستشهاد بها في مقال تابع لمجلة فارايتي في الثاني من أغسطس حول تصرفات كوبولا تجاه الممثلات الإناث في الخلفية، دعوى قضائية ضد المخرج وآخرين في جورجيا بسببر الاعتداء المدني، والاعتداء المدني، والإهمال في منع التحرش الجنسي.

حتى مع التوقيت، فإن الملف المكون من ثماني صفحات من كوبولا لا يذكر دعوى ولاية بيتش، أو باجوني أو القصة التي أجرت معها مجلة فارايتي مقابلة. ما يتحدث عنه هو الضرر الذي لحق بكوبولا بسبب “التصريحات الكاذبة والتشهيرية” المزعومة في 26 يوليو. متنوع المقال، والفيديو الموجود في القصة، و”الحقد” الذي يُزعم أن الصحيفة أظهرته تجاهه.

اقرأ هنا دعوى التشهير التي رفعها فرانسيس فورد كوبولا ضد مجلة Variety

وكما جاء في الملف المقدم من مكتب محامي كوبولا “ساوير آند فاغنر” في افتتاحيته:

“بعض الناس مبدعون. وقليلون هم العباقرة المبدعون. في عالم الأفلام السينمائية، يعتبر المدعي فرانسيس فورد كوبولا (“كوبولا”) عبقريًا مبدعًا. يشعر بعض الناس بالغيرة والاستياء من العباقرة. لذلك، يسيء هؤلاء الأشخاص إلى سمعة أولئك الذين يغارون منهم وينشرون أكاذيب عن علم وتهور عن أولئك الذين يغارون منهم. هنا، اتهمت شركة فاريتي ميديا، إل إل سي (“فاريتي”) وكتابها ومحرروها، المختبئين وراء مصادر مجهولة، كوبولا بعدم الكفاءة الواضحة كمخرج أفلام سينمائية، والسلوك غير المهني في موقع تصوير أحدث إنتاج له، المدن الكبرى“إن الاتهامات الموجهة إلى كوبولا كانت كاذبة، وكانت تهدف إلى الإضرار بسمعته وتسبب له في ضائقة عاطفية شديدة. وقد حدث هذا الضرر بالفعل.”

وتضيف الشكوى لاحقا:

“يزعم المتهمون أنهم حصلوا على مصادر مجهولة للتصريحات التشهيرية في المقال. ويزعم أن جميع المصادر كانت في موقع التصوير، ويبدو أن أحدها كان أحد أفراد طاقم العمل الذي صور مقاطع الفيديو المرفقة بالمقال. وكان المتهمون يعلمون أن جميع الممثلين وأعضاء طاقم العمل في المدن الكبرى وقعوا على اتفاقية عدم الإفصاح التي وعدوا فيها بالحفاظ على سرية أي معلومات حول المدن الكبرى “ومن بين أمور أخرى، وافق الموقعون على اتفاقية عدم الإفصاح على الاحتفاظ بكل هذه المعلومات بسرية تامة وضمان عدم نشر المعلومات السرية. وبالتالي، كان المدعى عليهم يعرفون أن مصادرهم غير موثوقة ولم تقل الحقيقة عندما وقعوا على اتفاقية عدم الإفصاح. ومع ذلك، اعتمد المدعى عليهم على هذه المصادر المفترضة، وبذلك تصرفوا بتجاهل متهور لما إذا كانت المصادر، هذه المرة، تقول الحقيقة أم لا.”

في الثلاثين من يوليو/تموز، بعد أربعة أيام من نشر مقال فارايتي الأصلي، نشر موقع ديدلاين مقالاً مع ممثل إضافي آخر من الفيلم قال إن الادعاءات بأن كوبولا أساء التصرف أثناء الإنتاج غير صحيحة. وقالت راينا مينز لموقع ديدلاين: “لم يفعل شيئًا يجعلني أو أي شخص آخر في موقع التصوير أشعر بعدم الارتياح”. وفي تصريحات مماثلة على وسائل التواصل الاجتماعي، ظهرت مينز في مقطع الفيديو الذي رافق مقال فارايتي الأولي.

في مقابلة مع قصة Variety المنشورة في 2 أغسطس، قدمت باجون تفاصيل عما زعمت أنه حدث خلال مشاهد معينة في ملهى ليلي في إنتاج أتلانتا المدن الكبرى. قالت إنها ““لقد أصيبت بصدمة” بسبب تقبيل المخرج لها وعناقه لها في موقع التصوير. يبدو أن تعليقات باجون تدعم تفاصيل قصة فاريتي في 26 يوليو، بالإضافة إلى مقال مماثل في صحيفة بريطانية واسعة النطاق الجارديان في شهر مايو، قبل التمويل الذاتي مباشرة المدن الكبرى تم عرض الفيلم لأول مرة في كان، وهو ما لم يتم ذكره أيضًا في ملف كوبولا الفعلي.

تصريحات باجون لـ متنوع تشكل جوهر دعواها المدنية في محكمة مقاطعة فولتون العليا.

في العاشر من سبتمبر/أيلول، رفعت باجوني دعوى قضائية تطالب فيها بتعويضات غير محددة ومحاكمة أمام هيئة محلفين، وتزعم فيها أنها تعرضت لاعتداء جنسي من جانب كوبولا. وتقول باجوني إنها “صُدمت وارتبكت” عندما عانقها المخرج وقبلها ولمس “مؤخرة المدعية دون موافقتها” أثناء تصوير مشهد فاحش في ملهى ليلي للفيلم في الرابع عشر من فبراير/شباط 2023.

كما أشار باجون في الدعوى القضائية إلى أن شركة Rose Locke Casting وشركة CL Casting متهمتان أيضًا، حيث جاء فيها: “لم يتم تزويد المدعية بأي ملحق يشرح تفاصيل المحتوى الجنسي و/أو إرشادات العري في المجموعة، ولم يكن هناك أي وصف لما قد تواجهه هي أو الممثلون الآخرون قريبًا في المجموعة”. كما تشكو باجون من عدم وجود منسقين للعلاقة الحميمة في المجموعة. المدن الكبرى مجموعة. (عمل اثنان من منسقي العلاقة الحميمة على المدن الكبرى لكن لم يكن أي منهما موجودًا في مكان الحادث، كما قال أحدهم متنوع (في قصة 26 يوليو.)

ولم يستجب محامو كوبولا لطلب التعليق الذي تقدم به موقع Deadline. وإذا فعلوا ذلك، فسوف يتم تحديث هذا المنشور. كما سيتم تحديث القصة ببيان من موقع Variety عند توفره. وتشترك Deadline وVariety في شركة أم في شركة Penske Media Corporation.

توزيع شركة Lionsgate، المدن الكبرى ومن المقرر إصداره في 27 سبتمبر.

ساهمت نيللي أندريفا في هذا المنشور