"الحرية".. مذكرات أنجيلا ميركل ما بين بوتين وترامب واستقبال اللاجئين

“من قبل الرئيس” .. الحلقات اليومية التي نقدمها في شهر رمضان المقدس ، والتي نناقش فيها الكتب والكتب التي كتبها الرؤساء وقادة العالم بين رواية تاريخهم المسلح أو صعودهم السياسي ، أو توثيق فترات حكمهم ، والتي نراجع فيها أهم شيء في كل كتاب وردود الفعل التي أثارها.

في نهاية العام الماضي ، تم إصدار الملاحظات الطويلة التي طال انتظارها للمستشارة الألمانية السابقة أنجيلا ميركل ، والتي جاءت في وقت كانت فيه بلدها تستعد للانتخابات وسط صعود إلى اليمين.

حملت الملاحظات لقب “Freedom: Memories of 1954-2021” ، وقدمت نظرة شاملة على حياة ميركل ، بدءًا من طفولتها في ألمانيا الشرقية ، من خلال توحيد البلاد ، وحتى نهاية ولايتها كمستشارة استمرت 16 عامًا.

يتعامل الكتاب مع حياتها منذ طفولتها وشبابها في جمهورية ألمانيا الديمقراطية ، وألمانيا الشرقية السابقة ، وتوحيد ألمانيا ، ثم الارتفاع السياسي في ألمانيا الفيدرالية حتى نهاية استشاريها البالغ من العمر 16 عامًا في أواخر خريف عام 2021.

في هذا الكتاب ، تروي ميركل تجاربها مع الرئيس الأمريكي دونالد ترامب في فترة ولايته الأولى بين عامي 2017 و 2021. قالت ميركل في مذكراتها إنه في مارس 2017 ، كانت هناك لحظة حرجة عندما زارت البيت الأبيض خلال فترة ترامب للمرة الأولى ، وصاح المصورون ، “هزوا يدي!” “هل تريد أن تصافح اليدين؟” ترامب ، الذي كان يتطلع بيديه ، لم يكن يريد.

تتحدث المستشارة السابقة أيضًا عن هيمنة الرجال على المشهد السياسي الألماني ، وكذلك قرارها المثير للجدل فيما يتعلق باستقبال اللاجئين. كما تعاملت مع سياسة مفصلة تجاه روسيا وأوكرانيا ورؤيتها لفلاديمير بوتين ، وهو موضوع أصبح محور الانتقادات الواسعة في الأوساط السياسية في برلين.

تستعرض ميركل فترةها كمستشارة في ألمانيا من عام 2005 إلى عام 2021 ، في إشارة إلى الأزمات الرئيسية التي واجهتها ، مثل الأزمة المالية العالمية ، حيث عملت على الحفاظ على استقرار منطقة اليورو. تعاملت مع علاقتها مع بعض قادة العالم ، مثل فلاديمير وقرارها بمعارضة انضمام أوكرانيا إلى الناتو في عام 2008 ؛ لتجنب الصراع العسكري مع روسيا.

تتذكر ميركل أن بوتين جعلها تنتظر في قمة المجموعة الثمانية التي نظمتها في عام 2007 – “إذا كان هناك شيء لا يمكنني تحمله ، فهذا هو التأخير”. تخبر زيارة إلى Sochi الروسية إلى البحر الأسود في ذلك العام أن كلب لابرادور لبوتين ظهر في لحظة فوتوغرافية ، على الرغم من أن بوتين عرفت أنها كانت خائفة من الكلاب ، وكتبت أن بوتين بدت تستمتع بالوضع ، لكنها لم تذكره ، كما فعلت ، مع الشعار “لم يشرح أبدًا ، ولم يشتكي أبدًا”.

كانت سياسة الهجرة واللجوء واحدة من أهم القضايا التي تعاملت معها ميركل في مذكراتها ، وخاصة في ضوء الموجة الكبيرة من اللجوء التي سادت في أوروبا في عام 2015. في هذه الملاحظات ، اعترفت ميركل بأن قرارها في ذلك الوقت لقبول اللاجئين الذين تقطعت بهم السبل في هانجاريا لدخول ألمانيا إلى تعزيز هذا البديل لجملة ألمانيا. لكن في الوقت نفسه أوضحت أنها لم تر بديلاً عن قرارها في ذلك الوقت ، لأن رفض اللاجئين على الحدود الألمانية كان “أكثر دراماتيكية”. وأوضحت: “لم أختار أن يأتي اللاجئون ، بل بسبب الظروف التي حدثت خارج أوروبا”.

بعد مغادرة هذا المنصب ، تتحدث ميركل عن طموحها عن حياة هادئة تركز فيها على الأنشطة الثقافية والتعليمية ، مؤكدة أن القيادة ليست فقط لاتخاذ القرارات ، ولكن أيضًا للحفاظ على التواضع والاستماع إلى الآخرين.